Googleなどで「illustrator10 intel mac インストール」などで検索すると、似たような事例がヒットしますが、MacBook等のIntel MacにIllustrator10をインストールしようとすると「予期しない理由で終了しました」というメッセージとともにインストーラが落ちてインストールできません。

対処法としては、Illustrator10をインストールしてある既存の旧Macから移行アシスタントなどでIntel Macに移せば動くみたいです。（詳しくは、コチラを参照）

ところが、ウチのはなぜか何事もなくインストールすることができました。どうやらIllustratorのバージョンが10.0ではなく10.0.3のバージョンだとインストールできるみたいです。（Adobe Illustrator 10.0.3日本語版アップデート）

10.0と10.0.3、微妙な違いですが大きな違いです。ということでメモ。